总之先看看气氛。



在我拿起饮料喝的时候，着急的须藤就已经奋力的唱了一曲。——————



————须藤的偶像歌曲唱完后，紧接着修司混合摇滚曲风的歌。那两个人因为经常来卡拉ok，无论是气氛烘托也好，歌技也好，都非常熟练。



在远处握着遥控器的柊，露出了既吃惊又焦虑的表情，发出“好厉害”的感叹。



然后冲着“谁点歌快就是谁赢”的原则，须藤和修司又唱起了第二轮。另一边，柊用回忆的目光看着遥控器，似乎在好好的思考着什么。



“……不用勉强也可以。”我坐到柊的旁边，小声对她说。



“大概他们也不会急着让柊唱歌的，按着自己的步调来就可以了。”



“嗯。”柊抬起头，轻轻的点了下。



“谢谢，但是，我想尽可能的努力下。”



“嘛，那样也好。”



为什么这次的卡拉ok，柊这么逞强，肯定是心有所想，虽然我不知道那到底是什么，或许是我也跟着变得有些奇怪了吧。



“到底唱什么啊。”我从桌子上拿起放在那儿的遥控器，开始选歌，我要在这里唱上一首。



虽然倔强的说要唱歌，但是柊唱歌估计还要再花些时间，我在这里先唱上一首缓和气氛（拉低水平）的话，到柊的时候应该会降低些难度吧。



想到了歌手的名字，我准备用笔将名字输入了上去，这时，正在唱着电子音乐组合新歌的须藤突然的大声喊道：



“———喂！时子！快点来唱歌。”



我抬起头，看到显示歌词画面的右上角，显示着——————歌名：《卡布奇诺》预约成功 的字样。



我吃了一惊，然后看到旁边的柊对着遥控器毫不犹豫的点了点头。



“嗯……想稍微加下油……。”



………….真的假的，真是太心急了。



但是，真的没事吗？总感觉她的表情就像是切腹前的武士那样，一脸视死如归的样子。



须藤唱完后，便把麦克风给了柊。



柊始终保持着不自然的动作拿着话筒，发出“啊，啊，”的声音进行试音。表情高度紧张，声音颤抖，就连看着这一切的我也被她那紧张的气氛所感染。



果然没有那么轻松。早知道是这样的话，不如再让她看看情况就好了，反正也没有人催她唱歌。



揣摩着柊的心情，卡拉ok机无情的切换到了下一手歌。歌名————《卡布奇诺》



这首歌在书中倒有出现过，但是这是一首开头就有歌词的歌，想在卡拉ok的时候唱好它需要一定的技巧，对于初学者的柊来讲，难度有点大。



果然，倒计时的声音响起，柊露出了困扰的表情。



几秒的前奏之后——柊唱了起来。



包厢里的氛围突然变了。



非常的特别啊，换言之——太拙劣了。



从扬声器里扩散出来的，柊的歌声就算以卡拉ok初学者的标准来评价，也有些差强人意了，实在太令人意外了。



声音颤抖，忽高忽低，全程棒读的音调，完全没有节奏感，歌词是没有错，但是渐渐地没有人知道那是在干什么，



这真是————“厉害了”，至今未止，没有遇到过这样的人。



但是，该怎么说呢，即使如此，却仍然拼尽全力去唱的柊，已经是满脸通红，目光飘忽了，但双手依旧抱拳，紧握着麦克风。



“………太可爱了。”旁边的须藤用变态地语气说道。



“啊……时子真是太可爱了。”



“是啊”。修司也一脸茫然的看着柊。



“怎么说呢，让人有一种想要替她加油的感觉啊。”



我也有同样的感觉，虽然唱的很差，动作也有些夸张，但是柊的歌却有一种不可思议的魅力。



虽然经常听到即使唱功不好，只要感情到位也是可以的，但是，被唱功也不好，情感表达也不好的歌吸引却是第一次。



“不好意思，唱的很差………。”



过了一会，唱完了的柊满脸通红的将麦克风放了下来。



“我想我并不适合唱歌，音乐课也不是很擅长………。”



“才没有呢，唱的很好哦。”须藤热情的说道，一脸认真的修司接着说：



“好想一直听柊醤唱歌啊。”



“我也这样认为。”我少见的和修司意见相同。



“诶，真的吗，我有点不好意思了。”



柊的脸又红了起来，身体不停地蹭着沙发。



“那么，歌完了哟！谁要来唱！细野好像还没唱过吧。”须藤一边摆弄着遥控器一边说。



大家都在认真听柊唱歌，我好像忘记预约了。



“我知道了………。”



我叹了口气，从刚刚想的备选歌单里选了一首，按下了预约键。很快前奏响起，我稍微清了清嗓子，然后唱了出来。



虽然有些生疏，但实际上我对唱歌还有几分自信。



“啊，细野君要喝点什么？”



在从厕所回来的路上，遇到了在饮料吧接红茶的柊。



“唱了会儿歌，果然口渴了呢！”



“啊，是啊，那么，一小杯咖啡，拜托了。”



“我知道了。……小杯咖啡是吧。”柊边说边拿出杯子开始接咖啡。



两个人就这样看着黑色的液体注入杯子，并发出咕咚咕咚的声音。



“哎………。”柊深深的叹了口气。



“怎么了？果然是不太适应？”



“倒也不是。”



将接满的杯子拿了出来，稍微有些不甘心的翘起了嘴唇。



“没想到细野君歌唱的那么好，怎么说呢，有一种被同伴背叛了的感觉…。”



“啊，啊，对不起。”



从柊哪里接过咖啡，不好意思的挠起了头。



“只有唱歌时为数不多的长处…。但是，柊也唱的很好啊， 绝对没有恭维的意思。”



“真的？”柊依然咬着吸管闷闷不乐的喝着饮料。



房间里传来修司的歌声和须藤的手鼓声。那些家伙我们不在也能热闹起来啊，羡慕他们无忧无虑的同时，也证明着我们之间的不同。



“话说，真的没事吗？”无论如何都很在意，我再一次向柊确认。



“努力的想法确实很了不起，但是真的很辛苦的话，就早早回去吧。”



来到卡拉ok已经过了一个小时了，这期间柊唱了三首歌，在这之后，满脸通红的坐在沙发上，声音也变小了，果然还是太勉强了。须藤和修司又那么嗨。为了迎合他们俩，这也是没有办法的事。



“恩，没事的。”虽然极力否定，但是柊的头依然有些轻飘飘的。



“只是还有些紧张而已，果然还是想再加把油，再过一会习惯了的话，就好了。”



柊十分自然的说着，但那一定是装出来的。



“这样啊,那就最好了…….”



我轻轻地叹了口气，将咖啡一饮而尽。



“话说，好热啊……。”



柊用一只手当做扇子扇风而另一只手上的冰茶也装满了冰。



“没想到唱歌这么累………。出了好多汗，要是房间通风就好了。”



说着我才注意到，不知什么时候，柊已经脱了外套，只穿着女式衬衫和短裙了。



“是啊……….据说专业的歌手开一场个人演唱会就像跑了很多公里一样呢。”



“诶？那不就成了体育运动员。”



说着，柊用手拉了拉衬衫的领子，空气开始跑进了胸膛。露出身体的曲线。洁白的肌肤上露出了吊带的肩带，我的目光一瞬间被吸引了过去，同时产生了小小的罪恶感。如果对方是须藤的话，即使露出来我也没有我也没有什么非分之想的说。



话说起来，我突然想到，《十四岁》里提到过“时子”内衣的情节。比如，根据自己的身体条件，以及合身程度，买一些花纹简单的内衣之类的情节。



我再一次将目光移到了柊身上。



“……怎么了吗？”



“不，不，什么都没有！”



柊用可疑的眼光打量着我，我急忙移开了眼睛。



小说中本来写的就是她的事，还是不要用那样的眼光打量别人了，说到底，那个情节也并没有描写什么色气满满的场景。



结果，我们将两小时反复延长，继续唱了三个多小时。



中间唱了叙事曲、童谣还有动漫歌曲，最后以须藤的杉并区地方歌曲结束，从房间出来的时候，所有人都筋疲力尽了。



说实话，这样的时光倒也不坏，说不上开心，但是能目睹柊唱歌时的姿态也算是一个小小的收获。但作为“与人交往”的练习我觉得并不是很合适。



“啊——唱的好尽兴啊！满足了，满足了。………啊，对了，说起来都没有听你们提起过。”



回家的路上，朝车站方向走在最前面的须藤，突然问道。



“细野和时子是怎么成为朋友的啊，总感觉无法想象你们两个会自发的成为朋友。”



“……啊……。”



从来没有想过会被问这个问题，于是我闭口不言。



的确，从表面上来看我们都不像能自然的成为朋友的那种类型，一般来说应该连搭话的机会也没有才对，实际上也是发生了不得了偶然才有所交往的。但是那份“不得了的偶然”，是不能告诉别人的——柊是《十四岁》的主人公这个秘密。



“这个嘛，实际上………。”我的目光开始向四周游离，必须得想个适当的理由才行。



平日来说的话，这条街上来来往往有很多人，回家的上班族，购买食材的家庭主妇等等，让人眼花缭乱的人群，顺着街道，食品店和家具店紧挨着，还有一家尼泊尔料理店，外国店员正在发着传单。平时在这样的人海之中我都会有一种不自然的感觉，不知为何今天却没有。



“那个……….是因为喜欢同样的小说哦。”



我在大脑里临时组织起语言，向须藤解释道。



“那时我正在教室里看一本十分令人着迷的小说，结果被柊注意到了，然后就聊的很投机。”



“诶，细野总是在读小说呢。”修司露出圣母般的微笑。



“柊酱看起来的确给人一种像是文学少女的感觉。”



“嗯，很喜欢书。”



“那样，刚好和细野成为了书友，真好啊。”



“嘛，那也是理所应当的……。”



确实，和柊成为熟人这件事，算是我人生中难以想象的幸运了。那是因为，不仅仅是同样喜欢书，而是在这之上，她作为书中的主人公出现在我的眼前。



突然，嗅觉敏锐的修司好像察觉到了什么，走上前来。



“但是，有些意外啊，我感觉你们两个人像是之前就认识，总觉得你们很融洽，这可不是几天朋友就能做到的。”



“………以书为契机结果聊到了各种各样的话题，我们看起来像是那样的吗？”



我露出一股不自然，回答的前言不搭后语。



“第一次相遇是在开学第一天的时候，再说了，你们都知道我没什么朋友，如果有像柊这样的熟人，你们肯定早就知道了。”



“嘛……那倒也是。”



修司露出一副既不肯定也不否定的苦笑。



走着走着，大家都到了离家最近的西荻洼车站。柊的家在车站的南面，其他人则在北面，于是我们准备就此分别。



“对了，我们来交换Line号码吧。”须藤拿出手机，提议的道。



“今后，再加上时子，四个人可以经常一起玩嘛!时子没有Line吗？”



“嗯………没有。”



“那，我来帮你申请登陆可以吗？”



“嗯……你愿意的话，我很高兴。”



柊取出手机，须藤快速的进行了申请登陆，然后加了我和修司的好友。我的Line登陆注册的时候也是像这样的，真是熟练啊，这样想来她班里其他朋友的Line不会也是她帮忙弄的吧。



“……….今天真是谢谢了，我很开心。”



弄完Line后柊接过手机，挺直腰向我们鞠了一躬。



“欢迎下次也邀请我，那么，我先走了。”



“嗯，再见哟！”



“拜拜。”



须藤和修司回答道，我也挥了挥手说了句“明天见”。



看着柊的背影，向着昏暗的小路走去，渐行渐远，被黑暗慢慢包裹，最终消失在了转角处。



————在那时，不知为何，我仿佛感觉自己失去了什么似的，理由说不清楚，但是，确实有所不满，好像缺少了什么必要的东西，那是一种莫名的感觉。



“…….真是个不错的人啊。”



“今后还想要一起去玩啊。”



须藤和修司嘀嘀咕咕地向家的方向走去。回过神来的我，开始追走在前面的两人。



走了几分钟，过了商店街的马路，在路边手机突然震了起来。



“……嗯？“



取出手机，看到有一条line消息，发信人写着【时子】是柊。



【时子】：这是第一条消息，收到了吗？



【时子】：今天非常感谢，我很开心，虽然想要和别人融洽的在一起还要花费些时间，但是我会努力的。



语句全都是敬语，发出这么有礼貌的消息，果然很有“时子”的风格啊，我马上开始回信。



【细野】：收到了。我也很开心，总之，不要太勉强自己。



按下发送键，很快信息就显示出了“已读”的字样。这就表示柊已经读过了，在住宅街的某处，她正一个人看着我的消息，这画面不可思议的浮现在我了的眼前。



“……….怎么了？细野？”



走在前面的须藤，拧过头来，不可思议的 看着我。



“怎么感觉你很高兴。”



“诶？是吗？”



完全没感觉到啊，用手摸着自己的脸，好像和平时没什么两样。



“看起来心情很好的样子。”



“……是你的错觉吧。”



我将手机放进口袋，视线看向沥青路面，就这样三个人安静了下来。



但是，我发现看见柊背影时的失落感，哪里缺少了什么的感觉，不知何时深深的埋藏在了我的心底。



______________________________________________________________________________



——————求知



白（しろ）、代（しろ）、城（しろ）、知る（しる、）领（しる）しめす，所有的词源都是想通的。



所以我所知道的事，就是我最大的财富。



（《十四岁》 柊户倾著 町田文库出版）



（译者认为这里是讲词源问题，是想说明举一反三就能从原来的知识里得到新知识，是求知的过程。 译者注）